-
1 évaporateur à léchage pour gaz inspires
проточный испаритель
Испаритель анестетиков, установленный в дыхательном контуре или используемый самостоятельно, через который газопаровая смесь протекает вследствие снижения давления на выходе испарителя относительно давления на его входе усилием вдоха пациента или техническим устройством.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > évaporateur à léchage pour gaz inspires
-
2 Überströmverdampfer
проточный испаритель
Испаритель анестетиков, установленный в дыхательном контуре или используемый самостоятельно, через который газопаровая смесь протекает вследствие снижения давления на выходе испарителя относительно давления на его входе усилием вдоха пациента или техническим устройством.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Überströmverdampfer
-
3 draw-over vaporizer
проточный испаритель
Испаритель анестетиков, установленный в дыхательном контуре или используемый самостоятельно, через который газопаровая смесь протекает вследствие снижения давления на выходе испарителя относительно давления на его входе усилием вдоха пациента или техническим устройством.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > draw-over vaporizer
-
4 anesthetic vaporizer
Медицина: наркозный испаритель, проточный испаритель (наркозный) -
5 draw-over vaporizer
Медицина: проточный испаритель (наркозный) -
6 Durchlaufnarkoseverdampfer
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Durchlaufnarkoseverdampfer
-
7 Durchflußverdampfer
-
8 Durchflußverdampfer
ḿпроточный испарительDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Durchflußverdampfer
-
9 Soledurchlaufverdampfer
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Soledurchlaufverdampfer
-
10 draw-over anesthetic vaporizer
мед.фраз. проточный наркозный испарительАнгло-русский медицинский словарь > draw-over anesthetic vaporizer
-
11 Soledurchlaufverdampfer
ḿпроточный рассольный испарительDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Soledurchlaufverdampfer
См. также в других словарях:
проточный испаритель — Испаритель анестетиков, установленный в дыхательном контуре или используемый самостоятельно, через который газопаровая смесь протекает вследствие снижения давления на выходе испарителя относительно давления на его входе усилием вдоха пациента или … Справочник технического переводчика